与前作《双人成行》不同，《双影奇境》新增中文配音，方便国内玩家在不看字幕，专注于游戏玩法。虽然对中国玩家的重视赢得不少好评，但网上也有一些关于配音表现的吐槽。
槽点主要是台词文本生硬，配出来的译制腔味特别浓，很出戏。两个女主的声音辨识度也比较低，在字幕没有说话者名称的情况下，有时候很难分清是谁在说话。
米欧的声优是张琦，佐伊的声优是张若瑜。而张琦老师在《赛博朋克2077》中为女V献声，怎么到《双影奇境》里配音风格就变了呢？为CEO雷德配音的冷泉夜月老师（《赛博朋克2077》竹村五郎）解释称，配音效果译制腔重跟台本的本地化程度等都有关系。
游民老哥们，你玩《双影奇境》是用的英配、日配，还是中配呢？你觉得本作的本地化（台词翻译和配音效果）如何呢？
一级做AE直播是免费的吗？揭秘AE直播平台的收费内幕及选择指南
2025/03/04
如何通过星空无限传媒观看电视剧《赘婿:冫》：剧情与演员表现如何吸引观众的注意？
2025/03/06
脏脏漫是什么意思？为什么它成为年轻人文化潮流的重要代表？
2025/01/18
一级二级调色大片的经典实例：调色技术如何影响电影的视觉风格与情感表达？
2025/01/12
《妈妈你真棒》插曲《快来救救我》：这首歌如何为电影增色，打动无数观众？
2025/03/11
精品码产区一区二，提升生产效率，确保产品品质的关键区域
2025/03/08
少女韩国电视剧免费在线观看：为什么越来越多的年轻人偏爱高清版本的少女题材剧集？
2024/12/14
acfan流鼻血图标版1.1.2安卓版更新了什么？如何提高使用体验？
2025/03/06
欧美啦啦啦啦啦啦啦是什么歌？解读这首热门歌曲的背后含义与音乐风格
2024/12/06
歪歪漫画入口：轻松找到最新漫画资源，畅享海量高清漫画阅读
2025/03/14
